-
1 production test
1) Военный термин: испытание серийной продукции2) Техника: испытание на приток (скважины), производственные испытания3) Сельское хозяйство: испытание на продуктивность4) Железнодорожный термин: контрольные испытания5) Бухгалтерия: испытания серийной продукции6) Автомобильный термин: (контрольные) испытания для проверки качества серийной продукции7) Нефть: заводские испытания, испытание ( скважины) на приток, испытания на приток (скважины), испытания скважины на приток, комплекс полных или неполных промысловых исследований скважины, пробная эксплуатация (скважины), опытно-промышленная эксплуатация, заводское испытание8) Воздухоплавание: серийные испытания9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидродинамическое исследование скважины, исследование скважины на приток, комплекс промысловых испытаний скважины (PDT)10) Микроэлектроника: отбраковочные испытания11) Полимеры: производственное испытание12) Робототехника: испытания изделий, контроль при изготовлении, проверка ( качества) продукции13) Макаров: испытание скважины на приток14) Нефть и газ: гидродинамические исследования -
2 PT
PT, Бр parachute troop————————PT, penetration test————————PT, performance tests————————PT, physical training————————PT, picture telegraphy————————PT, plastic training (ammunition)————————PT, Бр platoon truck————————PT, point of turnповоротный пункт (маршрута); точка разворота (в полете)————————PT, potential target————————PT, powder temperature————————PT, preliminary test————————PT, primary target————————PT, primary task————————PT, priority target————————PT, priority telegramсрочная телеграмма, телеграмма категории срочности "срочная"————————PT, production test————————PT, proof testконтрольное [проверочное] испытание————————PT, propellant tankбак [резервуар] для ракетного топлива————————PT, prototypeпрототип, опытный образец————————PT, provisioning teamгруппа [команда] по созданию запасов (имущества)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PT
-
3 initial production test
Универсальный англо-русский словарь > initial production test
-
4 IPT
IPT, incremental proof testing————————IPT, infrared plume target————————IPT, initial production test————————IPT, installation preflight test————————IPT, international planning teamEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > IPT
-
5 production acceptance test
English-russian dctionary of contemporary Economics > production acceptance test
-
6 initial production test
IPT, initial production testEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > initial production test
-
7 production test
PT, production testEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > production test
-
8 sampling test
<>выборочное испытание
Испытание некоторого числа аппаратов, случайно отобранных из партии.
МЭК 60050(151-04-17).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
выборочное испытание
Испытание, проводимое над определенным числом устройств, выбранных из одной партии
[СТ МЭК 50(151)-78]EN
sampling test
test on a sample
Source: 411-53-05 MOD
[IEV number 151-16-20]FR
essai sur prélèvement, m
essai effectué sur un échantillon
Source: 411-53-05 MOD
[IEV number 151-16-20]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
DE
FR
выборочные испытания
Контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции.
[ ГОСТ 1282-88]
испытание выборочное
Метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
испытания эталонного образца
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
1.2.13.2 выборочный контроль (sampling test): Испытание некоторого числа образцов, отобранных методом случайного отбора из партии.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.13.2 выборочный контроль (sampling test): Испытание некоторого числа образцов, отобранных методом случайного отбора из партии.
[МЭС (международный электротехнический словарь) 151-04-17, модифицировано]
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sampling test
-
9 production reliability test
1) Военный термин: испытания серийной продукции на надёжность2) Техника: испытание продукции на надёжность3) Экономика: проверка надёжности выпускаемой продукции4) Нефть: испытания продукции на надёжность5) Контроль качества: испытания надёжности серийной продукцииУниверсальный англо-русский словарь > production reliability test
-
10 random test
выборочные испытания
Контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции.
[ ГОСТ 1282-88]
испытание выборочное
Метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
разовое испытание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
random test
Tests which do not always yield the same result when repeated under the same conditions. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > random test
-
11 percentage tests
выборочные испытания
Контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции.
[ ГОСТ 1282-88]
испытание выборочное
Метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > percentage tests
-
12 production monitoring test
1) Военный термин: заводское контрольное испытание, контрольные испытания серийной продукции2) Контроль качества: контрольные испытания продукцииУниверсальный англо-русский словарь > production monitoring test
-
13 PET
PET, performance evaluation test————————PET, periodic environmental test————————PET, periodic evaluation test(s)————————PET, portable earth terminal————————PET, portable electronic telephone————————PET, portable executive telephone————————PET, preliminary evaluation team————————PET, preliminary examination team————————PET, production evaluation test(s)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PET
-
14 production test
Большой англо-русский и русско-английский словарь > production test
-
15 production-type test
1) Автоматика: заводское типовое испытание2) Контроль качества: типовые испытания серийной продукции -
16 production test
1) заводские испытания2) испытания серийной продукции3) с.-х. испытание на продуктивностьАнгло-русский словарь по экономике и финансам > production test
См. также в других словарях:
ИСПЫТАНИЕ ВЫБОРОЧНОЕ — метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца (Болгарский язык; Български) подборно изпитване; изпитване по избор (Чешский язык; Čeština) výběrová [namátková] zkouška (Немецкий язык; Deutsch) Stichprobe;… … Строительный словарь
выборочные испытания — Контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции. [ГОСТ 1282 88] испытание выборочное Метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
Испытания выборочные — – контрольные испытания изделий, отобранных из одной партии продукции. [ГОСТ 1282 88] Испытание выборочное – метод определения качества серийной продукции по качеству случайно выбранного образца. [Терминологический словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Москвич-408 — Москвич 408 … Википедия
КБ Туполев — ОАО «Туполев» Тип Открытое акционерное об … Википедия
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
24 часа Ле-Мана — Место проведения Трасса «Сарта» … Википедия